L’éditeur néerlandais NLXL a demandé à deux designers amis de nous faire découvrir leur mode de création. Paola et Daniel s’inspirent mutuellement dans des univers différents mais avec une même sensibilité. Leurs regards se portent chacun, d’une manière addictive et obsessionnelle, sur leurs sources d’inspirations. Deux personnalités devenues au fil des années des acteurs incontournables du design, de la décoration, de l’art de vivre. Deux personnes qui se sont rencontrées en 1981 et ont su développer de manière autonome une complicité professionnelle et personnelle indéfectibles. Il s’agit pourtant de leur première collaboration sur un produit. La technique d’impression développée par les éditeurs NLXL, est l’occasion pour eux de faire cohab ...